I'm probably going to do a poor job of explaining how to use this tool, and how to write a translation, please tell me if anything needs clarification.
Tokens are blocks of text that the app automatically replaces with generated content.
They look like this %{example}.
You can put them anywhere in a translated string, except for in each other.
Some strings contain plurals which can require multiple versions of the text to be translated, so the displayed string is grammatically correct.
The different plural form strings are separated by ||||, and use the token %{smart_count} for the numeric value.
The plural forms should be in ascending order.
Here's a simple example: I have 1 apple |||| I have %{smart_count} apples.
(The first plural form could also be written as I have an apple or I have %{smart_count} apple)
Please provide a way for me to get in touch with you. (This information will not be shared)
Please double check your translation before submitting it.
Once you're happy with everything press the button!